Film: Satyajit Ray, India, 1973 (101′)

Tipologia: Sottotitoli da inglese a italiano

Piattaforma: I-CLIP 

Lavorazione: Master file nella piattaforma del committente.

Lingua originale: Bengali 

Titolo originale: Ashani Sanket

Titolo inglese: Distant thunder

Titolo italiano: Tuono lontano

Proiezione: Festa del cinema di Roma, 15esima edizione, il 22/10/2020 (Link Sito)